Die Downloads finden Sie hier ...
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
Willkommen zum 4. Joint Meeting der Amerikanischen Hernien Gesellschaft (AHS) und der Europäischen Herniengesellschaft (EHS) in Berlin. Alle drei Jahre organisieren die Amerikanische und die Europäische Herniengesellschaft einen gemeinsamen Kongress. Das erste Zusammentreffen fand 2000 in Toronto auf Einladung der AHS statt, drei Jahre später gefolgt von dem Treffen in London über die EHS und 2006 in Boston wiederum über die AHS. Das 4. Joint Meeting wird mitten in Berlin im Maritim Hotel nahe dem Brandenburger Tor stattfinden. Wir freuen uns alle internationalen Hernienspezialisten in diese unvergleichliche Stadt zwischen Ost und West mit ihrer schmerzvollen jüngeren Geschichte einladen zu können. Jetzt, da der eiserne Vorhang gefallen ist und Europa in 27 Ländern mit über 500 Millionen Menschen und offenen Grenzen vereinigt ist, gibt es keinen besseren Ort für einen internationalen Kongress als diese pulsierende Stadt. Wir wissen, dass ohne die Hilfe Amerikas, diese Stadt seine Wiedervereinigung nicht erreicht hätte und der eiserne Vorhang nicht gefallen wäre. Dankbar laden wir unsere amerikanischen Freunde zum Besuch dieser wunderbaren Stadt ein, die J.F. Kennedy zu dem berühmten Satz „ich bin ein Berliner“ inspirierte. In dem gemeinsamen Wunsch nach offenen Grenzen und dem Vertrauen auf die Prinzipien von Demokratie und Freiheit sind wir Hernienchirurgen alle „Berliner“.
Bei diesem 4. Joint Meeting wird erstmals die Asiatisch-Pazifische Herniengesellschaft (Asia-Pacific Hernia Society) teilnehmen. Wir begrüßen die Teilnahme unserer Kollegen des großen asiatisch-pazifischen Raumes mit mehr als 2,5 Milliarden Menschen bei unserem Treffen um einen engeren Kontakt zu pflegen und unser Wissen mit ihnen zu teilen. Dieses 4. Joint Meeting der AHS und EHS wird somit der erste Welt-Hernienkongress, besucht von Chirurgen nahezu aller Kontinente, zur Erforschung der aktuellen Konzepte der Anatomie des Abdomens und der Beckenwand, der Molekularbiologie, der Pathophysiologie und der verschiedenen Formen der Reparation.
Wir wünschen diesem weltweiten Treffen großen Erfolg mit guten Vorträgen, Diskussionen und innovativen Präsentationen. Das lokale Organisationskomitee wird ein Rahmenprogramm mit allen Sehenswürdigkeiten des vergangenen und gegenwärtigen Berlins für unsere Gäste vorbereiten.
Vielen Dank für Ihren Besuch in Berlin. Wir hoffen, Sie finden das Programm so attraktiv, dass Sie uns in dieser historischen und ebenso neuen aufregenden Stadt im Herzen Europas besuchen werden.
Enrico Nicolo, MD
| Andrew Kingsnorth, MD | Volker Schumpelick, MD |